Blog com artigos técnicos, teóricos, históricos e políticos, em português, sobre a preservação das imagens em movimento.
segunda-feira, 29 de junho de 2009
Fitas VHS jogadas no lixo
Sofrendo pressão da especulação imobiliária que assola Niterói, a videolocadora na esquina da rua Presidente Backer e Tavares de Macedo teve que desocupar a casa de dois andares - que se transformará num mini-shopping center (foto de Pedro de Luna) - e sua dona simplesmente mandou jogar no lixo todo o acervo de fitas VHS. Seu igualmente significativo acervo de DVDs agora se encontra um tanto espremido em uma outra loja, bem menor, na rua Gavião Peixoto.
sexta-feira, 26 de junho de 2009
ABPA
A nova Comissão Executiva, eleita em Assembléia Geral, já começou a trabalhar pela ABPA, começando pela criação de seu site (http://abpablog.wordpress.com/) que passa a figurar nos links deste blog.
Um dos primeiros objetivos da ABPA é colocar o tema da preservação do patrimônio audiovisual brasileiro na pauta das discussões sobre o audiovisual e sobre a cultura no Brasil, divulgando, inicialmente, a própria criação da Associação. A notícia já está correndo, basta ver os links abaixo:
Cinememória de Vladimir Carvalho
Matéria publicada em http://www.unb.br/noticias/unbagencia/cpmod.php?id=35573, enviada por Yuri Queiróz.
O gesto extremo do cineasta
Vladimir Carvalho decide doar todo o acervo cultural construído em seus 74 anos de idade, inclusive a própria casa, à comunidade de Brasília. A casa de Vladimir Carvalho, no início da W3 Sul, tem a arquitetura de um filme. Cada cômodo sugere uma cena. As janelas são como rolos de película. Os objetos contam uma história - que começa no jardim, invade a sala de estar, engole a área de serviço e enche de vida um pequeno auditório no segundo andar. Revestida de lembranças, a construção na quadra 703 abriga nada menos que a trajetória de um dos maiores documentaristas do Brasil. Há 15 anos, o autor de Conterrâneos velhos de guerra e O país de São Saruê resolveu transformar o próprio lar, onde vive desde 1983, num pequeno museu. Esta semana, o diretor levará o projeto pessoal da Fundação Cinememória às últimas consequências: doará todo o acervo - com a casa e tudo - para a comunidade, por meio da Universidade de Brasília (UnB).
"É uma ideia fresquinha, ainda não sei a consequência disso tudo", admite o cineasta, que completou 74 anos em janeiro. Mas ele está decidido a apresentar a oferta nesta quinta-feira, em reunião na UnB com participação do reitor José Geraldo de Sousa Júnior. "Quero fazer a doação do local físico, que é de minha propriedade, com tudo o que existe aqui dentro. Os 3 mil livros, meus 21 filmes, todas as fotografias e os equipamentos. É um acervo que construí por mais de anos de vida, e estou dando de mão beijada à cidade", diz.
A decisão não veio à toa. Foi preparada como um grande presente para as comemorações dos anos de Brasília. Mas também provoca o barulho de um ato político: com a verve habitual, o professor aposentado da UnB grita pela preservação da memória brasiliense.
A batalha começou há tempos. A Cinememória nasceu em 1994 como uma provocação: na época, Vladimir brigava pela construção de uma cinemateca de Brasília. Ano passado, o diretor chegou a desenhar uma planta improvisada da obra, a pedido do Arquivo Nacional. Mas ainda não deu em nada. O sonho ainda está grudado numa folha de papel. "Não existe compromisso de governo", afirma. "A cidade tem uma população de mais de 2,5 milhões e uma das maiores universidades do país. Mas cadê a nossa cinemateca?", critica. Cansado de esperar, Vladimir quer garantir a conservação do próprio museu. "Tenho que me render às seguintes evidências: não sou museólogo, sou um documentarista. Sou o cara da prática. A Fundação Cinememória é transitória."
Convidado para participar de um fórum na UnB sobre os anos da cidade, formado pela Academia e pela comunidade, o cineasta paraibano foi instigado a apresentar projetos para 2010. Vai fazer três sugestões: que a universidade ajude na criação da cinemateca e na organização de uma mostra de cerca de 400 filmes sobre Brasília (a partir de pesquisa de Berê Bahia). E que, finalmente cuide da Cinememória. "O cinema não tem aqui a sua casa. Estou oferecendo inicialmente a minha casa ao cinema local", afirma. Entre as preciosidades guardadas, há cartazes, câmeras raras, fitas de vídeo, revistas, negativos, cartas e imagens de mestres como Mário Peixoto, Glauber Rocha e Rogério Sganzerla. Antes que o martelo seja batido, porém, o diretor faz algumas exigências: não quer que o espaço seja vendido ou transfigurado. Ele também pretende continuar morando na casa: "Vou ficar aqui até o fim da vida."
CINEMEMÓRIA SHIGS 703, bloco G, casa 73.
As visitas devem ser agendadas pelo telefone 3225-8680.
Por dentro da casa
Câmera de guerra
Desenhada para resistir aos conflitos mais violentos, a pesada e compacta filmadora de 35mm é dura na queda. "Ela é quase uma arma, foi muito usada durante a Segunda Guerra Mundial", conta Vladimir.
Cartazes
As paredes são preenchidas por pôsteres de filmes. Entre um Woody Allen e um Hitchcock, o cinema nacional predomina. O cartaz de Deus e o diabo na Terra do Sol, de 1964, é original.
Biblioteca
Em quase todos os cômodos, há mais de 3 mil publicações. O dicionário ACB cinematográfico foi comprado em 1954. "Esse foi um dos meus primeiros livros, eu era garoto ainda", lembra o diretor.
Vovó, a moviola
Doada há oito anos pelo Centro Técnico Audiovisual (CTAV), o equipamento apelidado de "Vovó" foi usado na montagem de clássicos do cinema novo como Terra em transe (1967) e Macunaíma (1969). Veio do Rio de Janeiro num caminhão de mudança.
quarta-feira, 24 de junho de 2009
Dicionário de Filmes Brasileiros
domingo, 7 de junho de 2009
Links
FIAF
O site da Federação Internacional de Arquivos de Filmes é o primeiro link a ser pesquisado por qualquer internauta, especialmente por disponibilizar gratuitamente on-line a versão digital do periódico Journal of film preservation, publicado bi-anualmente.
http://www.fiafnet.org/uk/publications/fep_journal.cfm
Em inglês, francês e espanhol.
FIAT
Site da Federação Internacional de Arquivos de Televisão com informações sobre congressos e encontros, além de um fórum.
http://www.fiatifta.org
Em inglês.
The American Widescreen Museum
Um dos mais populares e premiados sites da internet sobre cinema. O grande destaque são as páginas dedicadas à história dos inúmeros formatos panorâmicos, mas há ainda informações preciosas sobre sistemas de cores e de som, entre muitas outras coisas.
http://www.widescreenmuseum.com/
Em inglês
Archives Association
Site da “Archives Association”, dirigida por Ray Edmondson, consultor internacional em Preservação Audiovisual. Na página “resources” há números e valiosos artigos escritos por Edmondson.
http://www.archival.com.au/
Em inglês
Video Aids to Film Preservation
Útil guia em vídeo sobre preservação e restauração de filmes. Site muito útil que exibe pequenos vídeos sobre diversos tópicos, como manuseio de filmes, operação de equipamentos, feitura de reparos em película etc.
http://www.folkstreams.net/vafp/video.php
Em inglês
The Picture Show Man
Artigos curtos e sintéticos sobre preservação e restauração nesse site. Há artigos sobre nitratos e sobre restauração de filmes.
http://www.pictureshowman.com/articles_restprev_nitrate.cfm
Em inglês
RITCHIE, W. Mark. That Smell in the Vaults: The Degradation of Polymers in AV Materials.
Artigo sintético sobre a síndrome do vinagre (hidrólise) em diversos materiais audiovisuais, como filmes e fitas de vídeo.
http://www.kinema.uwaterloo.ca/ritch951.htm
Em inglês
HEDIGER, Vinzenz , Politique des archives: European Cinema and the Invention of Tradition in the Digital Age.
Interessante artigo publicado na revista australiana Rouge.
http://www.rouge.com.au/12/hediger.html
Em inglês
Cinemas antigos do Brasil.
Excelente blog que traz registros fotográficos de cinemas antigos de diversas partes do Brasil – sejam fotos dele de pé, sejam fotos deles sendo destruídos.
http://atiliosantarelli.fotoblog.uol.com.br/index.html
Em português
Salas de cinema de São Paulo
Blog já conhecido pelos internautas, com inúmeras informações, textos e fotos.
http://salasdecinemadesp.blogspot.com/
Em português
Screening the past.
Revista eletrônica australiana sobre História do cinema.
http://www.latrobe.edu.au/screeningthepast/
Em inglês
Image Permanence Institute
O site dessa instituição dedicada à preservação da imagem em movimento traz artigos, textos e programas para dowload.
http://www.imagepermanenceinstitute.org/
Em inglês
National Film and Sound Archive
O site da NFSA, da Austrália, traz uma sessão sobre preservação de filmes com um excelente sintático glossário de termos técnicos além do Film Preservation Handbook. É possível também ter acesso à versão eletrônica do excelente periódico The NFSA Journal
http://www.nfsa.gov.au/
Em inglês
Film Sound
Excelente site sobre sound design e história do som. Ótimo glossário e muitos artigos disponíveis. http://filmsound.org/
Em inglês
Unesco
Textos, artigos e outros recursos sobre preservação e restauração.
http://www.unesco-ci.org/cgi-bin/portals/archives/page.cgi?d=1&g=12
Em inglês
The Bioscope - Reporting on the world of early and silent cinema
Excelente site sobre o primeiro cinema e o cinema silencioso, com muitos artigos, links, vídeos e imagens.
http://bioscopic.wordpress.com/
Em inglês
Brian R Pritchard - Motion Picture & Film Archive Consultant
Site pessoal de consultor em preservação que traz muitas informações preciosas, como sobre sistemas de cor pioneiros.
http://www.brianpritchard.com/
Em inglês
Curso
Página com o currículo e programa do “Curso de Especialización los Pilares del Cinematógrafo. Arqueología y Genealogía del Audiovisual (084091)”, da Universidade de Girona (Espanha). Inclui links para textos sobre pré-cinema, indicados como leituras prévias aconselhadas para o curso.
http://www.fundacioudg.org/index.php?action=cursos_detalle&idcurso=5524&codigo_ini=4
Em espanhol
Association des Cinémathèques Européennes
Site que traz bons links de textos importantes e panorâmicos na sessão “Preservação”.
http://www.acefilm.de/
Inglês e francês
European Film Treasures
Maravilhoso site que disponibiliza para visualização filmes de todas as épocas e estilos oriundos dos maiores arquivos de filmes da Europa.
http://www.europafilmtreasures.eu/
Inglês, francês, espanhol, italiano e alemão
GUNNING, Tom. Colorful Metaphors: the Attraction of Color in Early Silent Cinema. Fotogenia, n.1. Edição especial: il colore nel cinema
Excelente artigo que investiga o poder metafórico das cores no cinema silencioso, analisado no contexto de proliferação da cor em outras mídias antes e depois do surgimento do cinema.
http://www.muspe.unibo.it/period/fotogen/num01/numero1d.htm
Em inglês
Biblioteca digital do cinema.
Textos históricos sobre cinema e pré-cinema digitalizados pela Cinemateca Francesa. http://www.bibliotheque-numerique-cinema.fr/page/
Em francês
Robert Harris
Excelente coluna fixa assinada por Robert Harris, restaurador de filmes como Um corpo que cai, entre outros.
http://www.thedigitalbits.com/articles/robertharris/index.html
Em inglês
Film Formats
Formatos cinematográficos
Para quem quiser entender melhor os formatos, ótima página cheia de imagens
http://www.dvdaust.com/film_formats.htm
Em inglês
More than one hundred years of Film Sizes
Mais informações sobre formatos
http://www.xs4all.nl/~wichm/filmsize.html
Em inglês
Leo Enticknap's Personal Web Pages
Página pessoal de consagrador conservador de filmes britânico com alguns de seus artigos
http://www.enticknap.net/leo/index.htm
Em inglês
Moving Image Archiving and Preservation
Trabalhos finais dos alunos do mestrado em Preservação da Universidade de Nova York.
http://www.nyu.edu/tisch/preservation/program/student_work/
Em inglês
National Film Preservation Foundation
Site de fundação norte-americana
http://www.filmpreservation.org/index.html
Em inglês
The Film Foundation
Fundação criada por Martin Scorcese para levantar fundos que auxiliem na preservação e restauração de filmes do mundo todo.
http://www.film-foundation.org
Em inglês
Fórum da Cultura Digital Brasileira
Site bastante movimentado e com muitos recursos
http://culturadigital.br
Em português
sexta-feira, 5 de junho de 2009
Cinemateca Brasileira resgata acervo audiovisual jornalístico da TV Tupi
Informe recebido por e-mail em 5 de junho de 2009.
CINEMATECA BRASILEIRA RESGATA ACERVO AUDIOVISUAL JORNALÍSTICO DA TV TUPI
Já estão disponíveis no site da Cinemateca Brasileira (www.cinemateca.gov.br) cerca de 3 mil reportagens jornalísticas da extinta TV Tupi produzidas na década de 1960. Resultado de um piloto de preservação e acesso a uma grande coleção de reportagens, o projeto Resgate do Acervo Audiovisual Jornalístico da TV Tupi permitirá difundir uma parcela do acervo construído ao longo de 30 anos de atividade da emissora (1950-1980), a primeira do Brasil. A iniciativa foi financiada pelo Conselho Federal Gestor do Fundo de Defesa dos Direitos Difusos coordenado pelo Ministério da Justiça e contou com a parceria do Arquivo Público do Estado de São Paulo.
Na época em que as reportagens foram exibidas, os roteiros originais eram lidos pelos apresentadores ao vivo e grande parte das notícias era complementada com imagens filmadas que documentavam os fatos narrados. Tanto as imagens, captadas em película 16mm, como os roteiros de locução mimeografados, fazem parte do acervo sob a guarda da Cinemateca Brasileira. Os filmes e os textos foram digitalizados e estão disponíveis no site. Ao final do projeto, serão 125 horas (cerca de 7 mil reportagens) de imagens históricas de variados telejornais da época, como Edição Extra, Diário de São Paulo, Ultranotícias e Repórter Esso, entre outros, acessíveis para qualquer usuário da rede web. O conjunto de imagens de arquivo está organizado em uma base de dados, que será atualizada periodicamente, com acréscimo de reportagens e informações.
Órgão autônomo da Secretaria do Audiovisual do Ministério da Cultura desde 2003, a Cinemateca Brasileira, além de reunir um enorme acervo de imagens em movimento e vasta documentação relativa ao audiovisual, é um pólo de informações e de difusão da cultura cinematográfica. Suas principais finalidades são a restauração e a preservação da produção cinematográfica nacional em seu conjunto e a documentação, pesquisa e difusão do cinema em todas as suas manifestações.
O Conselho Federal Gestor do Fundo de Defesa de Direitos Difusos – CFDD – tem como objetivo a reparação dos danos causados ao meio ambiente, ao consumidor, a bens e direitos de valor artístico, estético, histórico, turístico, paisagístico, por infração à ordem econômica e a outros interesses difusos e coletivos. O CFDD apóia entidades públicas e civis que se dediquem à recuperação de bens lesados e à promoção de eventos educativos e científicos.